12 novembre 2013 - Willemstad - Curaçao Bien que cette question préoccupe l’essentiel de nos lectrices, qui font un usage mensuel desdits ustensiles, on t’avise, lecteur - et lectrice ! - que si tu penses à ça, tu te mets le doigt dans l’oeil, ou, si...
11 novembre 2013 - Spanish Water - Willemstad - Curaçao L’article du jour sera sous forme de quiz, car il n’y pas de raison pour qu’on soit les seuls à se triturer les neurones pour faire de la littérature et te servir sur un plateau des articles tout...
10 novembre 2013 - Spanish Water - Curaçao Rassure toi lecteur, quand on parle d’épave, on ne parle pas de toi, même si tu as tendance à fumer et boire plus que de raison, ce qui, inéluctablement, va te transformer d’ici peu en une sorte de loque auquel...
9 novembre 2013 - Willemstad - Curaçao Du temps, tu le sais lecteur, on en a à revendre, c’est notre seule véritable richesse, et ce n’est pas rien. Et si pour nous l’adage “le temps c’est de l’argent” est une ineptie sans borne, nous ne sommes toutefois...
8 novembre 2013 - Moitié Sud - Curaçao Hier, on était partis au p’tit bonheur la chance sur les routes de l’île, ce qui ne nous avait pas réussi. Dotés d’un sens certain de l’obstination, voire même du masochisme, nous avons refait exactement la même...
7 novembre - Moitié Nord - Curaçao L’homme est-il maître de son destin ? Ca pourrait être un bon sujet pour le bac de philo. Si on passait le bac aujourd’hui, on répondrait : non ! Mais pourquoi donc, ne manqueras tu pas de t’interroger, lecteur impétueux...
6 novembre 2013 - Caracasbaai - Curaçao Journée mi-figue mi-raisin pour tes tourdumondistes préférés, lecteur assidu, puisque la première moitié a été carrément différente de la seconde. Réveil en douceur dans le mouillage de Spanish Water qui est indubitablement...
5 novembre 2013 - Spanish Water - Willemstad - Curaçao 20 bougies pour le plus âgé des p’tits du Pimousse aujourd’hui ! Ca se fête ! Alors donc, bon anniversaire Félix ! Pour le reste et nos aventures qui n‘en finissent pas de te tenir en haleine, qui...
Willemstad - Curaçao Une ville. Voilà un moment qu’on n’en avait pas vu. Lacune comblée avec Willemstad, que nous gagnons en bus, pour la modique somme de 1 $. Ce ne sont pas les transports qui vont nous ruiner ! Et puis, il fallait bien y aller pour...
3 novembre 2013 - Klein Curaçao - Curaçao Cette journée nous ramène à l’humilité qu’un marin doit toujours observer face aux éléments, lesquels nous auront démontré, une fois de plus, que les chefs, ce sont eux ! Réveil en fanfare sur les coups de 5 heures...
2 novembre 2013 - Klein Curaçao Tu te souviens, lecteur qui a passé depuis longtemps l’âge de l’acné juvénile, de cette série toute pourrie avec Patrick Duffy (qui deviendra plus tard Bobby Ewing dans “Dallas”), et qui s’intitulait “L’homme de l’Atlantide”...
1er novembre 2013 - Klein Curaçao Kevin Costner n’a rien inventé avec son “Danse avec les loups”... Son film a beau avoir reçu une tripotée d’oscars, en cherchant bien, y’aurait moyen de démontrer qu’il nous a piqué l’idée et qu’il nous doit des royalties...
31 octobre 2013 - Bonaire - Klein Curaçao La météo depuis quelques jours n’est pas terrible. Mais aujourd’hui, c’est pire que jamais. Ciel gris et bouché, grains incessants, vent intermittent, bref, un temps à ne pas mettre un marin dehors.
C’est malgré...
30 octobre 2013 - Kralendijk - Bonaire Plus rien ne nous retient à Bonaire. On a visité l’île, qui est tout de même petite, on a plongé, pour constater que la réputation des fonds n’est pas usurpée : c’est ex-cep-tion-nel ! Aussi avons nous les étraves...