Top articles
-
262 - Les chevaliers de l'île Ronde
31 août 2013 - Ile Ronde - Grenade Nous, tu nous connais ? Pas question de rester sur un échec ! Hier, on n’a pas pu photographier la murène qui se planquait comme un voleur qui a les flics au cul, et ça nous a frustré. La frustration, c’est pas bon....
-
188 - Eloge de la paresse
18 juin 2013 - Tyrrel Bay - Carriacou Aujourd’hui, hormis l'anniversaire de "l'appel" du grand Charles, c’était comme un dimanche pluvieux en France. T’as les glandes parce que tu as bossé toute la semaine et que tu ne peux pas profiter du seul jour de...
-
352 - On s'est organisé
4 décembre 2013 - Nassau - New Providence - Bahamas Nouvelle journée sans aucun intérêt, si ce n’est celui d’avoir reçu l’aide providentielle de Jean, le sympathique Canadien qui mouille à côté de nous, sur Sebas, un monocoque de 40 pieds. Jean est un...
-
401 - Attendre
1er février 2014 - Black Point - Exumas - Bahamas Tous les bateaux font comme nous : ils attendent. Mais quoi, demanderas tu, lecteur avide de savoir et de connaissance ? La réponse est simple : la fenêtre ! Tu nous répondras qu’une fenêtre, sur un bateau,...
-
556 - Ca manque de bleu (et de vent)
22 février - Ua Huka - Nuku Hiva - Iles Marquises L’eau de notre mouillage, à la faveur des fortes pluies de la nuit, est devenu d’un marron diarrhéique, à moins que ce soit vert caca d’oie, on ne sait plus trop.... Beurk ! Allez, on se casse ! Ce n’est...
-
300 - Un poquito mas
8 octobre 2013 - Sarqui - Los Roques Ami lecteur réfractaire à la langue ibère, sache que te traduire le titre de cet opus ne t’aidera guère à en apprécier la teneur, puisque tout va être dit de façon exhaustive dans les lignes qui suivent...! Et en français...
-
264 - Une étape de transition
2 septembre 2013 - Port Egmont - Prickly Bay - Grenade Quand c’est le Tour de France, début juillet, et que le monde entier regarde pédaler ces couillons dopés à l’EPO et autres matières indécelables dans le sang et les urines, tu peux être sûr qu’il...
-
365 - Quand ça souffle
22 décembre 2013 - Russel Island - Eleuthera - Bahamas Ce n’était sûrement pas le bon jour pour quitter notre abri, mais on l’a quitté quand même. Ce n’est pas que nous avons l’esprit de contradiction, c’est juste qu’on a la bougeotte, et on a fait le...
-
466 - Les dents de la mère
21 avril 2014 - La Playita - Panama City - Panama Tu sais que, quand tu navigues autour du monde tel Christophe Colomb, il faut que tu sois prévoyant. Tu sais aussi que, même si tu as décroché le titre de marin le plus prévoyant du monde (on n’a pas cette...
-
63 - Transat au jour le jour
15 février 2013 Le capitaine, qui n’est jamais à court d’idées, en a eu une lumineuse comme le soleil qui nous cogne dessus depuis qu’on a quitté Las Palmas. 30 degrés le jour du départ, 32 le lendemain, un ciel bleu sans le moindre nuagillon, bref, c’est...
-
435 - Kouunji en a marre
7 mars 2014 - Caicos Marina & Shipyard - Turks & Caicos On te livre ci-après le dialogue ubuesque que nous avons eu ce matin avec Kouunji, alors qu’il entamait sa 17ème journée au sec. On te prévient, Kouunji a un langage un peu ampoulé, ou précieux,...
-
296 - Au milieu de nulle part
4 octobre 2013 - Soyoqui - Los Roques La nuit a été agréable : entre 15 et 20 noeuds de vent, arrière certes, mais donc portant. Il ne faut pas faire les difficiles. Surtout, le courant est également portant, et du coup, Kouunji se prend pour Kelly Slater,...
-
395 - Réconciliation de courte durée
26 janvier 2014 - Compass Cay - Exumas - Bahamas Sous un soleil chaleureux, nous quittons notre mouillage, qui est sans conteste le plus beau de tous ceux que nous avons connus aux Bahamas depuis que nous y sommes. Nous filons vers Compass Cay, mini archipel...
-
320 - Escapade
28 octobre 2013 - Moitié Nord - Bonaire Devinette : que faut-il à un marin avide de découvertes terrestres ? Réponse : une bagnole ! Alors, avec Cécile et Joni, nous en avons loué une. Hélas, ce n’est pas la Mustang, mais un bon pick-up japonais robuste...
-
519 - L'aventure, c'est l'aventure
5 décembre - Hiva Oa - Iles Marquises Dans le droit fil de notre visite d’hier, on a re-re-re-re-regardé aujourd’hui le film éponyme avec Brel, Ventura, et Johnny (le vrai, pas celui de Contre-Temps !) dans le rôle de la malheureuse victime. Rigolade...
-
133 - C'est quand qu'on se baigne ?
24 avril 2013 - Carlisle Bay - Antigua Voilà encore un des paradoxes du voyage en bateau. Sous l’apparente décontraction d’un périple où tout coule de source, et placé sous le signe du farniente et du laisser aller, se dissimule en fait un sacré paquet...
-
310 - On prend les mêmes, et on recommence
18 octobre 2013 - Long Island - Los Aves Après trois jours passés à Los Aves, aux îles au vent, on tente le dépaysement pour aller aux îles sous le vent. Raté ! C’est tout pareil. Mais en mieux ! L’eau est plus claire, le sable plus blanc, la plage plus...
-
335 - Le prix des tampons
12 novembre 2013 - Willemstad - Curaçao Bien que cette question préoccupe l’essentiel de nos lectrices, qui font un usage mensuel desdits ustensiles, on t’avise, lecteur - et lectrice ! - que si tu penses à ça, tu te mets le doigt dans l’oeil, ou, si...
-
361 - Merci les Bohémiens !
18 décembre 2013 - Royal Island - Eleuthera - Bahamas Alleluïa ! On l’a trouvé ! Enfin ! Il était temps ! Depuis qu’on attendait ça ! Ca fait tellement de bien ! C’est si bon ! Quel plaisir ! Quelle joie ! Quel bonheur ! De quoi on parle ? Mais enfin,...
-
438 - Redécouverte de la mer
10 mars 2014 - French Cay - Turks & Caicos A force de faire des travaux sur Kouunji, on en avait presque oublié ce que ça faisait de vivre en mer. On redécouvre ça avec un immense plaisir, ce d’autant que les éléments ont eu la bonne idée de se rallier...
-
39 - Une pause bien méritée
L’arrivée dans un port se déroule presque toujours selon le même cérémonial : formalités administratives (on ne rigole pas avec ça), rinçage du bateau en grand (il y avait des kilos de sel collés partout), et ensuite, on se délasse... L’arrivée du jour...
-
172 - Du calme, encore...
2 juin 2013 - Petit Saint Vincent - Les Grenadines Le ralentissement du rythme de forcenés que nous menons depuis plusieurs semaines est bienvenu. C’est reposés que nous attaquons cette nouvelle journée, de laquelle le soleil n’accepte pas d’être banni,...
-
202 - Injustice
2 juillet 2013 - Le Marin - Martinique Les féministes se réjouiront à la lecture de cet opus. Les féministes apprécieront en effet de savoir que le pimousse, digne représentant du sexe “faible” (faible est entre guillemets, hein...?) a joui d’une journée...
-
280 - Remise en forme
18 septembre 2013 - Prickly Bay - Secret Harbour - Grenade Il faut que tu saches, lecteur, que notre vie, qui semble si paisible, nécessite tout de même que certaines conditions soient remplies pour pouvoir se dérouler convenablement. Jouir d’une bonne...
-
299 - El resto de Los Roques
7 octobre 2013 - Crasqui - Los Roques On a encore du mal à y croire... Ce matin, on glandait peinards sur Kouunji. Après que le capitaine a réparé le four, le Pimousse avait mis son pain à cuire. S’accordant un repos bien mérité, la partie masculine de...
