29 octobre 2013 - Moitié Sud - Bonaire Une bonne journée doit être bonne, ou ne doit pas être ! Telle pourrait être notre devise, un peu compliquée à mettre en pratique, car il est relativement difficile d’empêcher une journée de se dérouler, puisque...
28 octobre 2013 - Moitié Nord - Bonaire Devinette : que faut-il à un marin avide de découvertes terrestres ? Réponse : une bagnole ! Alors, avec Cécile et Joni, nous en avons loué une.
Hélas, ce n’est pas la Mustang, mais un bon pick-up japonais robuste...
27 octobre 2013 - Kralendijk - Bonaire C’est l’entraîneur de rugby du capitaine qui disait ça jadis, quand on prenait une déculottée face une équipe de costauds : “ce qu’il faut pour gagner, c’est un retour aux fondamentaux”. Entendre par là défoncer...
26 octobre 2013 - Kralendijk - Bonaire Le samedi, traditionnellement, est consacré aux courses. C’est comme ça dans les pays dits “civilisés”. T’as bossé toute la semaine, et il ne te reste que ce jour là pour aller acheter de quoi remplir ton frigo et,...
25 octobre 2013 - Kralendijk - Bonaire Chacun vaque à ses occupations en ce jour où, n’ayant rien d’autre à faire que de prendre soin de Kouunji, le capitaine et le Pimousse essayent de donner le meilleur d’eux-mêmes, chacun dans sa partie. Le capitaine...
24 octobre 2013 -Kralendijk - Bonaire Il fait moche aujourd’hui, et les mauvaises nouvelles pleuvent sur nous. Rien qui a trait à Kouunji ou à notre périple : tous les problèmes viennent de la France, de la terre, de tout ce que nous avons voulu fuir...
23 octobre 2013 - Kralendijk - Bonaire La lente remise en forme de Kouunji se poursuit. Comme on a refait nos pleins, on peut refaire des crêpes (!) et c’est donc l’estomac bien garni qu’on débute la tournée des shipchandlers pour trouver tout ce qui...
22 octobre 2013 - Kralendijk - Bonaire Le titre résume à lui seul le sentiment qui nous aura dominé toute la journée. On est d’humeur un peu maussade, pour maints motifs que nous allons te livrer sans désemparer, puisque la raison d’être de ce blog est...
21 octobre 2013 - Los Aves - Kralendijk - Bonaire Si on avait eu des bolides à quatre roues, l’onomatopée pour décrire parfaitement notre navigation aurait été : vrooooooum ! Mais de roues nous n’avons point. Alors lecteur, on te pose la question : quelle...
20 octobre 2013 - Long Island - Los Aves On te rappelle, lecteur chéri, que Los Aves, en langue qui se parle au Sud des Pyrénées, ça signifie “les oiseaux”. Pour nous, aucun risque d’oublier, tant les pélicans nous ont régalé aujourd’hui. Tu verrais ce...
19 octobre 2013 - Long Island - Los Aves Si tu fais un sondage, il paraît que la chasse figure parmi les hobbies les plus prisés du français moyen. Si tu nous connais bien, tu sais que nous, on refuse catégoriquement d’être catalogués, et encore plus...
18 octobre 2013 - Long Island - Los Aves Après trois jours passés à Los Aves, aux îles au vent, on tente le dépaysement pour aller aux îles sous le vent. Raté ! C’est tout pareil. Mais en mieux ! L’eau est plus claire, le sable plus blanc, la plage plus...
17 octobre 2013 - Isla Larga - Los Aves Ca n’en finit pas d’être pépère, cool, tranquille, paisible, relaxant, choisis le terme qui te convient le mieux, nous on n’est pas des rédacteurs dirigistes, on te laisse libre ! Conciliabules divers et variés...
16 octobre 2013 - Isla Larga - Los Aves Tel un oiseau, Kouunji a fait son nid à Los Aves. Pourquoi est-ce qu’on irait ailleurs, alors qu’on est si bien ici ? Bonne question, hein ? Franck et Quentin, généreux à souhait, apportent à bord un nouveau poisson...
15 octobre 2013 - Isla Larga - Los Aves Aujourd’hui, on joue aux explorateurs. On aurait dit qu’on était des aventuriers échoués sur une île déserte, et qu’on irait à la découverte de la nature, sauvage et hostile, qui recèle en son sein mille dangers...
14 octobre 2013 - Los Roques - Los Aves Nonobstant ce titre sibyllin, ce nouvel article destiné à satisfaire ta boulimie lecturale n’a aucun rapport avec le chef d’oeuvre du grand Alfred Hitchcock, qui ne mesurait toutefois qu’un petit mètre soixante...
13 octobre 2013 - Dos Mosquises - Los Roques Comme le vent a molli, mais qu’il reste bien établi, nous restons sagement là où nous sommes, puisque c’est beau, dessus comme dessous, ainsi qu’en attestent les photos du jour prises exclusivement dessous,...
12 octobre 2013 - Dos Mosquises - Becqueve - Cayo de Agua - Los Roques Deux jours qu’on est à Dos Mosquises, et il nous tarde d’émigrer, car le vent et la houle nous tapent sur le système. En accord avec nos boat-potes, nous décidons d’achever notre périple...
11 octobre 2013 - Dos Mosquises - Los Roques Cette journée ne diffère pas vraiment des autres : c’était une bonne journée ! On a décidé d’aller rendre visite, en compagnie de nos boat-potes Cécile et Joni, aux gus qui bossent sur l’île, et qui ont en...
10 octobre 2013 - Dos Mosquises - Los Roques Pour changer du traditionnel “café-croissants”, pour le p’tit déj, le capitaine se paye une plongée avec une tortue. On est visiblement chez elle, puisqu’on l’aperçoit régulièrement depuis hier, et ce serait...
9 octobre 2013 - Sarqui - Los Roques Il y a dix ans de cela, jour pour jour, le capitaine était à l’hôpital, entre la vie et la mort, cassé un peu partout, exsangue, après qu’un mec distrait ait oublié de regarder dans son rétro avant de couper une ligne...